“The sparkle in a child’s eyes is enough
to make Christmas a magical time of year.”

Sie haben bereits den Weihnachtswunsch Ihres Kindes/Ihrer Kinder bekommen. Sollte Ihnen noch kein Kind zugeteilt worden sein, wenden Sie sich gerne jederzeit per E-Mail an office [at] kleineherzen.org.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Spende steuerlich absetzbar ist.

You can [HIER] auf den Geschenkekatalog zugreifen, aus dem die Kinder ihr Weihnachtsgeschenk ausgewählt haben.

Sie haben zwei Zahlungsmöglichkeiten den Weihnachtswunsch Ihres Kindes zu erfüllen und ihm ein Leuchten in die Augen zu zaubern:

Donate online

 

DONATE NOW

 

A donation receipt will be automatically made available to you online.

Bank Transfer

Transfer your donation directly to the account of kleine herzen:

Bank details for donations kleine herzen
Bank: First Bank
Swift BIC): GIBAATWWXXX
IBAN:  AT92 2011 1844 2251 9601

(Please state the previously provided identification number of the child/children as the purpose of payment.)

If you would like to receive a personalized donation receipt, please fill out the following fields:

 

FORM

 

Photos will be taken as the gifts are handed out. Some of these images will be published after the Christmas season so you can share in the children's joy.

Von ganzem Herzen vielen Dank für Ihre Unterstützung !

 

Falls Sie sich doch entscheiden, die Weihnachtsaktion nicht fortzusetzen und bereits ein Kind oder mehrere Kinder zugeteilt bekommen haben, schicken Sie uns bitte eine kurze Nachricht. So können wir rechtzeitig jemand anderen finden, der das Geschenk übernimmt. Vielen Dank!